Снежная королева

Снежная королеваСказки зарубежных писателей<br>Новое издание Снежной королевы с потрясающими иллюстрациями Кристиана Бирмингема - без преувеличения самая красивая иллюстрированная версия этой сказки Андерсена: в книге 35 иллюстраций, каждая из которых - настоящий шедевр, в том числе 7 огромных полотен на целый разворот каждое.<br>Мы взяли за основу лучший и наиболее точный, на наш взгляд, перевод Снежной королевы на русский язык, выполненный 120 лет назад супругами Анной и Петром Ганзен, переработали и отредактировали его, приведя в соответствие с нормами современного русского языка.<br>Андерсен был глубоко верующим человеком, и все его сказки пронизаны искренней верой в Бога. Сказки Андерсена, публиковавшиеся в СССР (кроме академического двухтомного издания 1969 года), подвергались цензуре, удалявшей любые намёки на христианские символы, идеи и образы. В результате многое в сказках Андерсена оставалось непонятным, а иногда и весь их смысл кардинально менялся. Например, из Снежной королевы исчезли божественные чудеса (дьявольские, впрочем, остались), ангелы, молитвы, псалмы и вся христианская символика; существенному сокращению были подвергнуты некоторые другие фрагменты сказки (например, откровения цветов в третьей истории). <br>В нашем переводе все эти фрагменты и детали полностью восстановлены.<br>Снежная королева - одна из лучших сказок Андерсена, трогательная и светлая история о самоотверженной любви, побеждающей зло, о вере и преданности, которые делают даже самого слабого человека стойким, решительным и смелым перед лицом невзгод и тяжёлых испытаний, прекрасный повод поговорить с ребёнком о вечных ценностях, о борьбе добра и зла в душе каждого из нас.<br>Книга с буквой ё.<br>Для чтения взрослыми детям, достигшим возраста шести лет.<br>Сказки зарубежных писателей
Новое издание "Снежной королевы" с потрясающими иллюстрациями Кристиана Бирмингема - без преувеличения самая красивая иллюстрированная версия этой сказки Андерсена: в книге 35 иллюстраций, каждая из которых - настоящий шедевр, в том числе 7 огромных полотен на целый разворот каждое.
Мы взяли за основу лучший и наиболее точный, на наш взгляд, перевод "Снежной королевы" на русский язык, выполненный 120 лет назад супругами Анной и Петром Ганзен, переработали и отредактировали его, приведя в соответствие с нормами современного русского языка.
Андерсен был глубоко верующим человеком, и все его сказки пронизаны искренней верой в Бога. Сказки Андерсена, публиковавшиеся в СССР (кроме академического двухтомного издания 1969 года), подвергались цензуре, удалявшей любые намёки на христианские символы, идеи и образы. В результате многое в сказках Андерсена оставалось непонятным, а иногда и весь их смысл кардинально менялся. Например, из "Снежной королевы" исчезли божественные чудеса (дьявольские, впрочем, остались), ангелы, молитвы, псалмы и вся христианская символика; существенному сокращению были подвергнуты некоторые другие фрагменты сказки (например, откровения цветов в третьей истории).
В нашем переводе все эти фрагменты и детали полностью восстановлены.
"Снежная королева" - одна из лучших сказок Андерсена, трогательная и светлая история о самоотверженной любви, побеждающей зло, о вере и преданности, которые делают даже самого слабого человека стойким, решительным и смелым перед лицом невзгод и тяжёлых испытаний, прекрасный повод поговорить с ребёнком о вечных ценностях, о борьбе добра и зла в душе каждого из нас.
Книга с буквой "ё".
Для чтения взрослыми детям, достигшим возраста шести лет.


Подробнее >>>


Снежная королева





Раскраска "Животные. Природа. Транспорт"

Раскраска Животные. Природа. ТранспортЗнакомство с миром вокруг нас<br>Серия веселых и познавательных раскрасок Мир на ладошке - это эффективная методика по запоминанию иностранных слов, основанная на использовании речевой, механической, зрительной и слуховой памяти.<br>Ребенок раскрашивает рисунок, запоминает, как выглядит новое слово, слушает, как оно произносится (понадобится помощь родителей), и, по возможности, повторяет написание.<br>Эти раскраски удобно брать в дорогу: учение и развлечение в одном блокноте.<br>Мир на ладошке поможет легко запомнить 200 английских слов.<br>Знакомство с миром вокруг нас
Серия веселых и познавательных раскрасок "Мир на ладошке" - это эффективная методика по запоминанию иностранных слов, основанная на использовании речевой, механической, зрительной и слуховой памяти.
Ребенок раскрашивает рисунок, запоминает, как выглядит новое слово, слушает, как оно произносится (понадобится помощь родителей), и, по возможности, повторяет написание.
Эти раскраски удобно брать в дорогу: учение и развлечение в одном блокноте.
"Мир на ладошке" поможет легко запомнить 200 английских слов.


Подробнее >>>







Ralf Ringer Modern 967404ЧН Осень-Зима 2016-17

Ralf Ringer Modern 967404ЧН Осень-Зима 2016-17Сапоги<br>Любительницы простой и практичной обуви, обладающей особой элегантностью, обязательно должны обратить внимание на данную модель. Сапоги из чёрной кожи выглядят стильно и достойно. Модель со слегка закругленным мысом на удобной подошве удачно дополнит как строгий классический, так и более смелый образ. Часть сапог оснащена фактурными вставками под кожу рептилий. Обладательница такой пары точно не останется без внимания.<br><br>Цвет: Черный<br>Размер RU: 39<br>vendorCode: None<br>Пол: Женский<br>Возраст: Взрослый<br>Сезон: Деми<br>Материал верха: Натуральная кожа<br>Материал подкладки: Текстиль<br>Материал подошвы: ТЭПСапоги
Любительницы простой и практичной обуви, обладающей особой элегантностью, обязательно должны обратить внимание на данную модель. Сапоги из чёрной кожи выглядят стильно и достойно. Модель со слегка закругленным мысом на удобной подошве удачно дополнит как строгий классический, так и более смелый образ. Часть сапог оснащена фактурными вставками под кожу рептилий. Обладательница такой пары точно не останется без внимания.

Цвет: Черный
Размер RU: 39
vendorCode: None
Пол: Женский
Возраст: Взрослый
Сезон: Деми
Материал верха: Натуральная кожа
Материал подкладки: Текстиль
Материал подошвы: ТЭП

Подробнее >>>






Дет. футболка "Покемон" Зеленый р. 32

Дет. футболка Покемон Зеленый р. 32Джемпера и толстовки<br><br><br>Тип: Дет. футболка<br>Размер: 32<br>Материал: КулиркаДжемпера и толстовки


Тип: Дет. футболка
Размер: 32
Материал: Кулирка

Подробнее >>>












Колодки тормозные барабанные Japanparts GF824AF

Колодки тормозные барабанные Japanparts GF824AFGF824AF

Подробнее >>>














Детские наручные часы PERFEKT A913 №5517

Детские наручные часы PERFEKT A913 №5517Наручные часы Perfect<br>У детских часов PERFEKT A913 №5517 корпус из пластика, ремешок сделан из эластичного и прочного каучука, модель имеет кварцевый механизм, точность хода +- 20 сек. в месяц, у модели стекло из пластика (стеклопластик), его ещё называют органическим, его почти невозможно разбить в силу эластичности пластика, но можно поцарапать, часы обладают классом водозащиты 3 атмосферы (или 30 метров), они не испортятся от водных брызг, однако, для плавания не подходят.<br>Наручные часы Perfect
У детских часов PERFEKT A913 №5517 корпус из пластика, ремешок сделан из эластичного и прочного каучука, модель имеет кварцевый механизм, точность хода +- 20 сек. в месяц, у модели стекло из пластика (стеклопластик), его ещё называют органическим, его почти невозможно разбить в силу эластичности пластика, но можно поцарапать, часы обладают классом водозащиты 3 атмосферы (или 30 метров), они не испортятся от водных брызг, однако, для плавания не подходят.


Подробнее >>>







Новокуйбышевск, Касли, Савёлки, Зея, Кола, Велиж.